All Posts

В Кохтла-Ярве отметили 110-летие татаркого поэта

27. февраля отметил своё 20-летие татарское культурное общества Ида-Вирумаа. Для участия в нем прибыла представительная делегация профессиональных артистов из Казани, которую возглавила начальник отдела по работе с татарскими общественными организациями зарубежья исполкома Всемирного конгресса татар Ленара Кутеева. Юбилейные торжества ида-вируских татар освещала представитель государственных СМИ Татарстана Ляйсана Садретдинова.

Праздник 20-летия общества прошел в Кохтла-Явеском культурном центре, собрав людей разных национальностей из Таллинна, Нарвы, Силламяэ, Йыхви, Кивиыли. Татарское общество поздравили члены Круглого стола национальных обществ при уездном старейшине Ида-Вирумаа, депутат Рийгикогу Валерий Корб, руководители Кохтла-Ярве, и, конечно же, гости из Татарстана. Татарские артисты сказали, что свои выступления они также посвящают и 70-летию Кохтла-Ярве – эстонского города, в котором созданы все условия для сохранения и развития культуры национальных общин.

Полнейшим сюрпризом для гостей татарского праздника стало выступление артистов из Казани. Заслуженные артисты России – баянист Рустем Рахматуллин, солист Фердинанд Фаттарахманов, вокальный дуэт Алсу Сунгатуллина и Фарида Ахметшина сорвали благодарность зрителей на международном языке – языке аплодисментов.

А на юбилейном вечере звучали выступления на трех языках – русском, татарском, эстонском. Приветствие от имени министра культуры Эстонии Индрека Саара зачитал сотрудник министерства Эдуард Одинец.

Так как юбилейный вечер татарского общества совпал с другой датой – 110-летием со дня рождения татарского поэта Муссы Джалиля, казненного нацистами в Моабитской тюрьме, на вечере гости из Таллинна читали стихи поэта Героя Советского Союза на татарском, русском и эстонском языках

На сцене прозвучали стихи Муссы Джалиля на татарском и эстонском языке в исполнение члена Таллинского башкирского культурного общества.

 

Глава Республики Башкортостан Рустэм Хамитов вручил государственные награды деятелям культуры и науки

Mузыкант Башкирской Государственной Филармоний Ридик Фасхитдинов и Флюза Хайруллина, руководитель башкирского культурного общества “Агидель” в Эстонии получили высшую награду республики – Орден Салавата Юлаева.

На днях глава Республики Башкортостан Рустэм Хамитов вручил государственные награды Российской Федерации и Республики Башкортостан.

Среди отмеченных наградой есть представители рабочих профессий, деятели культуры и науки. Высоких званий и почётных знаков отличия удостоены пятьдесят человек.

Mузыкант Башкирской Государственной Филармоний Ридик Фасхитдинов и Флюза Хайруллина, руководитель башкирским культурным

[ultimate_spacer height=”30″]

обществом “Агидель” в Эстонии получили высшую награду республики – Орден Салавата Юлаева.

Главную роль в получение выcшей награды республики сыграла большой вклад в укрепление культурных связей между Башкортостаном и Эстонией и выпуск книги “Эстония помнит: Салават Юлаев”, составителем который является Флюза Хайруллина. Книга вышла в 2014 году, к 260-летию со дня рождения героя Салавата Юлаева, при поддержке Объединение Национальных Меньшинств Эстонии, городской управы города Палдиски и Благотворительный фонд «УРАЛ» (Руководитель фонда Муртазa Губайдуллович Рахимов).

В книгу “Эстония помнит: Салават Юлаев” издана на эстонском и русском языкe, вошла биография Салавата, краткое описание хода Крестьянской войны, возглавляемой Емельяном Пугачевым, стихи и поэмы героя, пьеса Мустая Карима «Салават. Семь сновидений сквозь явь», а также документы Национального архива Эстонии, связанные с пребыванием Салавата Юлаева на каторге в Эстонской губернии.

Именно сюда 29 ноября 1775 года Салавата в возрасте 21 года вместе с отцом Юлаем Азналиным доставили на вечную каторгу в крепость Рогервик. На каторге Салават Юлаев провел 25 лет – больше половины своей жизни и умер в 1800 году.

Предисловие к книге написала экс-министр культуры Эстонии Урве Тийдус. Она пишет, что Эстонию и Башкирию объединяют трагические события в истории обеих стран. Если 200 с лишним лет назад в Эстонии отбывал каторгу Салават Юлаев, то уже в наши времена, с 1940 по 1941 год в Башкортостане отбывал ссылку вместе с семьей арестованный советскими властями первый президент Эстонской Республики Константин Пятс. В 1994 году в Уфе, на доме, где проживала семья Пятс, была установлена мемориальная доска.

В Эстонии выпуск книги о Салавате тоже был в числе лучших мероприятий 2014 года. 6 мая 2015 года в зимнем саду Национальной оперы «Эстония» министр культуры Индрек Саар выдал стипендии и благодарственные грамоты за вклад в развитие интеграции и медиа премии авторам наиболее выдающихся проектов 2014 года. Благодарственном письмом было награждено и Башкирское культурное общество „Агизел“ за выпущенную книгу.
Башкирскому обществу Агидель исполнится 20 июля 15 лет. При поддержке Министерство культуры Эстонии, фонда Капитал Культуры, Фонда Интеграции и миграции “Наши люди” MISA, города Таллина и Палдиски и Объединение Национальных Меньшинств Эстонии, общество “Агидель” провело в течение 15 лет много ярких и замечательных культурные мероприятий. Таллинское башкирское культурное общество организовало национальные праздники Сабантуй, народные театры, литературные вечера, концертные вечера, дни Салавата, вечера поэзии. А также коллектив Агидель принимает участие на городских и международных мероприятиях, таких как фольклорные и танцевальные фестивали. Так же коллектив Агидель гастролирует по Эстонии и Прибалтике с народном театром и концертной программой. Общество проводит много совместных культурных мероприятии с Республикой Башкортостан.

Башкирское Культурное общество “Агидель” чтит своего героя. 16 июня прошло 261 лет с рождение Салавата Юлаэва. Так как сейчас в исламе священный месяц Рамазан, то суры из Корана посвящаются и ему.

Таллинский Башкирский центр отмечает 15 летний юбилей

  2000. aastal asutatud Tallinna Baškiiri kultuuriühendus Agizel tähistas 12. detsembril oma tegutsemise 15. aastat. 12. detsembril St.Olavi hotelli saalis aset leidnud juubeliüritusele tulid ühendust õnnitlema tegelased Bashkortostanist, Venemaa saatkonnast ja Paldiski linnavalitsusest. Eesti kultuuriminister Indrek Saar andis ühendusele üle tänukirja, milles tänas Agizeli rahvaste lõimumisele kaasaaitamises. Baškiiri ülemaailmse kongressi…

Read more

На Ратушной площади прошла Этноярмарка

19-20 сентября многие культурные общества национальных меньшинств Эстонии представили свои национальные ремесла и кухни на Этноярмарке, которая состоялась на Ратушной площади Таллинна.

С каждым годом растет количество мероприятий, посвященных Дню народов. 19-20 сентября под эгидой Объединения народов Эстонии (Erü) на Ратушной площади Таллинна прошла Этноярмарка и концерт, на которых национальные общества представили свою культуру, ремесла и национальные кухни.

Башкирское культурное общество “Агизел” каждый год принимает участие на Этноярмарке: молодежь выступает с концертной программой, а старшее поколение готовит национальные блюда.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][ultimate_spacer height=”30″]

В этом году мероприятие прошло еще интереснее. Особенно понравился ведущий мероприятия Дня Народов! Он не только познакомил гостей столицы с культурными обществами и их концертной программой, но и подходил к каждому столу с микрофоном, знакомил с национальными блюдами: их составом и рецептами.

Башкирское общество было приглашено на культурно-исторический праздник «Kultuuriruumi rikkus» («Богатство культурного пространства»), который пройдет 26 сентября в народном доме Паламузе под эгидой Эстонского национального совета по фольклору. Илнур Хаируллин и Расул Кадыров будут играть башкирские народные мелодии на Курае и на Кубызе.

Нам очень приятно, что в Эстонии интересуются нашей культурой, приглашают на фольклорные фестивали, этноярмарки, на городские мероприятия.

[/vc_column][/vc_row]

Мусульмане Эстонии праздновали священный праздник Ураза-байрам

Мусульмане Эстонии, а также миллионы мусульман по всему миру празднуют один из главных праздников- Ураза-байрам. Ураза-байрам отмечается в честь окончания поста в священный месяц Рамадан, когда верующие путем ограничений, молитв и духовной работы доказывают свою верность Всевышнему.

Ураза-байрам проходит три дня. Это единственный праздник, когда близких не принято поздравлять по телефону, а нужно постараться обязательно навестить. В Эстонии тоже каждый год проводится Ураза-байрам, а в каждую пятницу- Пятничный намаз.

После совершения праздничной молитвы, мусульмане угощаются сладостями и обмениваются подарками. В эти дни также принято посещать могилы близких. Таллиннское башкирское культурное общество каждый год на Ураза-байрам едет в город Палдиски, чтобы прочитать молитву- суры из Корана, постятив ее Салават Юлаэву и другим каторжанам. 18 июля этого года суры из Корана прочитала Роза Камалова, совершившая хадж в 2010 году, а также Илнур Хайруллин, совершивший хадж в 2014 году.

После молитвы Илнур играл на курае мелодию “Уралым”, а участники праздника посадили цветы и общались с жителями города Палдиски. Жители Палдиски были благодарны за праздник, за память и почитание Героя башкирского народа, также благодарили правителство республики Башкортостан за Орден, что ценит своих соотечественников. Участники праздника посетили крепость, где работали каторжане, посетили улицу Салавата, побывали у моря, где, как говорят местные жители, Салават, скучая по родине, пел песни на башкирском языке у берега моря.

Вечером участники вернулись в Таллинн. Всем было приятно вдвойне: во первых, именно во время Ураза-байрам были посвящены молитвы Салавату и другим каторжанам, которые покоятся на земле Палдиски, во- вторых, с нами ездила молодежь, которая проявляет интерес к своему национальному герою- Салавату Юлаеву, к своей культуре и религии.

Исламская община Эстонии была основана в 1928 году и восстановлена в 1994. Она объединяет всех мусульман, живущих в Эстонии, поэтому в ней есть представители от всех национальных групп.