10 апреля, в воскресенье ученики азербайджанской воскресной школы провели в музее марципана, в Старом Городе Таллинна. Во время урока дети лепили из марципана символику своей родной страны и своего народа.
8 апреля состоялась встреча между представителями Турецкой организации TIKA (Turkish International Cooperation and Coordination Agency) и представителями национальных меньшинств Эстонии. На встрече присутствовали представители азербайджанской, узбекской, киргизской, башкирской, татарской обществ, с турецкой стороны была делегация во главе который господин Мехмет Актуна и Нихаль, первый секретарь посольства Турецкой республики в Эстонии Мустафа Алтай Сонмез и представитель посолства Турции Çigdem Tenker Köksal. Организацию TIKA интересовала как национальные меньшинства Эстонии сохраняют свою культуру, как продвигают, какие проблемы с сохранением культуры и как могли им помочь. Представители обществ ознакомили представителей TIKA со своей деятельностью и представили свой планы на будущее.
Представители Турецкой органицации успели встретися с муфти Эстонии Ильдаром Мухамедшином и имамом Муратом Созенером.
8. aprillil leidis aset Türgi rahvusvahelise koostöö ja arengu agentuuri (TIKA) kohtumine Eestis elavate vähemusrahvaste esindajatega. Kohtumisest võtsid osa Eestis elavate aserbaidžaanlaste, usbekkide, kirgiiside, baškiirlaste ja tatarlaste esindajad. TIKA delegatsiooni eesotsas oli Mehmet Emre Aktuna ja Nihal. Kohal oli ka Türgi saatkonna I sekretär Mustafa Altay Sönmez ning saatkonna esindaja Çigdem Tenker Köksal. TIKA esindajaid huvitas kuidas saavad vähemusrahvuste esindajad Eestis hakkama, millega tegelevad, kuidas säilitavad ja edenvadavad oma kultuuri ning kuidas nemad saaksid aidata. Kohtumise käigus tutvustas iga vähemusrahvuse esindaja oma rahva kogukonna või seltsi tegevust ning jagas ka oma tulevikuplaane.
TIKA esindajatega kohtus ka Eesti Islami Koguduse mufti Ildar Muhhamedzhin ning imaam Murat Sözener.
On the 8. april representatives of Turkish International Cooperation and Coordination Agency, had a meeting with the national minorities of Estonia. Purpose of this meeting was to find out what are national minorities doing to preserve and promote their culture, what kind of problems to they face and whether TIKA could help them. Representatives of azeri, uzbek, kyrgyz, bashker and tatar communties in Estonia told what are the doing to preserve their ethnicity and heritage.
Head of TIKA delegation Mehmet Amre Aktuna, Nihal, first secretary of Embassy of Turkey Republic in Estonia Mustafa Altay Sönmez and representative of the embassy Çigdem Tenker Köksal took part in this meeting.
The representatives of TIKA also had a meeting with Estonian mufti Ildar Muhhamedzhin and imam Murat Sözener.
On the 8. april representatives of Turkish International Cooperation and Coordination Agency, had a meeting with the national minorities of Estonia. Purpose of this meeting was to find out what are national minorities doing to preserve and promote their culture, what kind of problems to they face and whether TIKA could help them. Representatives of azeri, uzbek, kyrgyz, bashker communties in Estonia told what are the doing to preserve their ethnicity and heritage.
Head of TIKA delegation Mehmet Amre Aktuna and first secretary of Embassy of Turkey Republic in Estonia took part in this meeting.
8. aprillil leidis aset Türgi rahvusvahelise koostöö ja arengu agentuuri (TIKA) kohtumine Eestis elavate vähemusrahvaste esindajatega. Kohtumisest võtsid osa Eestis elavate aserbaidžaanlaste, usbekkide, kirgiiside, baškiirlaste ja tatarlaste esindajad. TIKA delegatsiooni eesotsas oli Mehmet Emre Aktuna. Kohal oli ka Türgi saatkonna I sekretär Mustafa Altay Sönmez. TIKA esindajaid huvitas kuidas saavad vähemusrahvuste esindajad Eestis hakkama, millega tegelevad, kuidas säilitavad ja edenvadavad oma kultuuri ning kuidas nemad saaksid aidata. Kohtumise käigus tutvustas iga vähemusrahvuse esindaja oma rahva kogukonna või seltsi toimimise lühiloo.
Вчера 21 марта в Таллиннской Ратуше азербайджанцы отметили национальный праздник Новруз Байрам – начало Нового года и праздник весны.
Новруз — праздник нового года по астрономическому солнечному календарю у иранских и тюркских народов. Новруз является национальной традицией, не имеющей прямого отношения к исламским обычаям.
Новруз байрам — в переводе с персидского означает праздник Нового дня (года), отмечается ежегодно 21-го марта.
Мероприятие организовал азербайджанский культурный центр Aydan при поддержке посольства Азербайджана, посольства Турции, Департамента культурных ценностей и фонда интеграции и миграции «Наши люди» (MISA).
Сегодня состоялся совет EIKogudus. Утвердили повестку дня общего собрания которое состоится 18.03.2016 в конференц зале отеля Ulemiste.
В конференц-зале отель Ecoland 5 марта прошёл вечер памяти великого татарского поэта, антифашиста, одного из выдающихся сынов Советского Союза Мусы Джалиля, посвящённый 110-й годовщине со дня его рождения Детские песни и стихотворения поэта исполняли дети воскреснои школы „Нур“, стихи из цикла Моабитских тетради рассказывали взрослые Башкирского культурного общества , любители…
Дорогие друзья!
Приглашаем Вас 5 марта на литературный вечер, посвящённый 110-летию татарского поэта Муса Джалиля. Вечер будет проходит в конференц-зале гостиницы Ecoland (адрес Randvere tee 115, добраться можно на автобусе номер 8, остановка Mähe Aedlinn).
Начало мероприятие в 13.00
В программе:
1. Стихи и песни на слова Муссы Джалиля в исполнение учеников воскресной школы NUR (учителя Ильсияр Сабирова, Флюза Хайруллина)
2. Стихи из цикла Моабитские тетради в исполнении самодеятельных артистов Башкирского общества.
3. Угощение
Желающим предоставляется возможность приобрести СПА-пакет (сауна, бассейн, ужин, завтрак, номер в гостинице и процедура на выбор) за 29 евро
27. февраля отметил своё 20-летие татарское культурное общества Ида-Вирумаа. Для участия в нем прибыла представительная делегация профессиональных артистов из Казани, которую возглавила начальник отдела по работе с татарскими общественными организациями зарубежья исполкома Всемирного конгресса татар Ленара Кутеева. Юбилейные торжества ида-вируских татар освещала представитель государственных СМИ Татарстана Ляйсана Садретдинова.
Праздник 20-летия общества прошел в Кохтла-Явеском культурном центре, собрав людей разных национальностей из Таллинна, Нарвы, Силламяэ, Йыхви, Кивиыли. Татарское общество поздравили члены Круглого стола национальных обществ при уездном старейшине Ида-Вирумаа, депутат Рийгикогу Валерий Корб, руководители Кохтла-Ярве, и, конечно же, гости из Татарстана. Татарские артисты сказали, что свои выступления они также посвящают и 70-летию Кохтла-Ярве – эстонского города, в котором созданы все условия для сохранения и развития культуры национальных общин.
Полнейшим сюрпризом для гостей татарского праздника стало выступление артистов из Казани. Заслуженные артисты России – баянист Рустем Рахматуллин, солист Фердинанд Фаттарахманов, вокальный дуэт Алсу Сунгатуллина и Фарида Ахметшина сорвали благодарность зрителей на международном языке – языке аплодисментов.
А на юбилейном вечере звучали выступления на трех языках – русском, татарском, эстонском. Приветствие от имени министра культуры Эстонии Индрека Саара зачитал сотрудник министерства Эдуард Одинец.
Так как юбилейный вечер татарского общества совпал с другой датой – 110-летием со дня рождения татарского поэта Муссы Джалиля, казненного нацистами в Моабитской тюрьме, на вечере гости из Таллинна читали стихи поэта Героя Советского Союза на татарском, русском и эстонском языках
На сцене прозвучали стихи Муссы Джалиля на татарском и эстонском языке в исполнение члена Таллинского башкирского культурного общества.